Ann Marie's Style: You can be CARRIE BRADSHAW too!!! / Tu también puedes ser CARRIE BRADSHAW!

Wednesday, June 16, 2010

You can be CARRIE BRADSHAW too!!! / Tu también puedes ser CARRIE BRADSHAW!

Who in their five senses wouldn’t like to be Carrie Bradshaw for at last one day? Well, of course all of us would like to!!...
Practically since the TV show Sex and the City came into the HBO screen, Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker) and her three unconditional friends: Samantha, Charlotte and Miranda; have become a worldwide fashion Icons, and now with their second Sex and the city movie premier, the impact is incredible. 
Even when all the clothes that Carrie or Sarah J. wears is out of our budget, to LOOK AND FEEL LIKE THEM you don’t need a lot of money, but ONE OR TWO TRICKS.

 Que mujer en sus cinco sentidos no querría ser, aunque fuera por un día, Carrie Bradshaw?! ¡Pues todas querríamos vernos así! …
Practicamente desde que la serie de Televisión Sex and the City llego a las pantallas de HBO Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker) y sus tres inseparables amigas: Samantha, Charlotte y Miranda; se han convertido en iconos de la moda mundial, y ahora con el lanzamiento de su ya segunda película, el impacto ha sido inimaginable.
A pesar de que la mayoría de  la ropa que utiliza tando Carrie Bradshaw como Sarah Jessica Parker esta fuera del presupuesto de la mayoria, para VERSE Y SENTIRSE TAN GLAMOUROSA  no hace falta demasiado dinero, si no UNO QUE OTRO TRUCO.

The Waste. Something that is so Carrie, is to wear dresses and skirts that mark the waste. This kind of style is very flattering, because it’s gonna make you look curvier and it’s gonna make your legs longer, too. If you have thick hips, is recommended to use skirts or dresses with a “line A” cut  on the bottom. For the other side, if you have thin hips, you can use this cut and the pencil cut, too.


Cintura marcada. Algo muy característico de la Neoyorquina, es utilizar vestidos y faldas que marquen tu cintura. Este tipo de corte es muy sentador, ya que no solo te hará ver curvilínea, si no que alargará tus piernas y te estilizará. En el caso de las que son un poco anchas de cadera se recomienda que las faldas o vestidos sean volados en la parte baja, si por el contrario eres de cadera angosta, puedes utilizar este estilo más el de la falda lápiz o pegada al cuerpo.





High heels. If there’s something epic about Carrie is her eternal love for shoes, specially Stilettos. Bet on the High with a good pair of season high heels. You can try a Peep Toe Anckle Boots or a Sandal Boots, both styles so in this season.

Taconazos. Si hay una cosa épica acerca de Carrie y SJP, tiene que ser su eterno amor por los zapatos, sobre todo por los stilettos. Apuéstale a las alturas, con un buen par de tacones de temporada. Puedes probar con unos Botines Peep Toe o con unas Sandalias botín, ambos estilos súper de temporada.

  No afraid to shine. Any New Yorker can’t resist the idea of shine, and Bradshaw is not the exception. Wear blouses, tees and Shirts with glow applications and sequins, totally covered for the risky girls, and in details for the sober ones.

Sin miedo a Brillar. Ninguna Neoyorquina se resiste a la idea de brillar, y Bradshaw no es la excepción. Utiliza blusas y vestidos con apliques de brillo, tanto en su totalidad para las más osadas, o en pequeños detalles para las más discretas.




Vintage. Bet on wear vintage accesories and clothes with trend ones. Sarah J, is an icon of Vintage Fashion, and we can see it on the red carpet. Use laces, feathers, and 50’s and 30’s dresses.

Vintage. Apuéstale a utilizar accesorios y elementos vintage con otros más modernos. Sarah J. es un icono de la moda Vintage, y en esto lo podemos confirmar en cada una de las Alfombras Rojas a las que asiste. Utiliza encajes, accesorios con plumas y vestidos estilo 50’s y 20’s.


Romantic Hair. Nothing like the classic Carrie’s hair.  Wear it wavy and with a lot of volume. There are many great products to make that wavy effect, and give some volume. Don’t be afraid to try this look, because it works well for every one.

Melena desenfadada. Nada como la fiel y clásica cabellera de Carrie. Utiliza ondas y volumen. Existen en el mercado muchísimos productos de distintas marcas para crear este efecto, dar volumen y brillo de más, prueba con la melena de Carrie, y no temas, ya que es un estilo que le queda a cualquier tipo de forma y contextura.



Hope u like the post!!!!
KISSES!




No comments: