Ann Marie's Style: 01/2011

Friday, January 28, 2011

Top trends: Getting Navy!

ENGLISH. ¿Who doesn't remember tht epic and famous picture of a second world war sailor kissing a white dress girl on Time' Square?
The photo was taken by the German-American photographer Alfred Eisenstaedt on august 14 of 1945, and thanks of its huge meaning, became one of the most famous and knowed pictures ever.

And is exactly that Navy-Nostalgic esthetic, the one that come this new season to take the lead on the biggest trends that soon or later we all are gonna love.

The entire blue palette, the white, the red, the black and a little of golden get together in clean striped prints, sailor draws and "cruise of love" blazers.

The key elements? Striped blouses and dresses, dark blue blazers, the high waist shorts and the double botton lines.

ESPAÑOL.¿Quien no recuerda esa épica y famosa fotografía de un marinero besando a una joven en Times ' Square? 
La imagen fue captada por el fotografo Alemán-Americano Alfred Eisenstaedt, el 14 de agosto de 1945, y que gracias a su gran significado, le ha dado la vuelta al mundo por décadas.

Es precisamente esa estética Navy nostalgica, la que viene esta temporada a acaparar parte de las tendencias que todas amaremos.

Los tonos azules, blancos, rojos y negros se fusionan en estampados a rayas, motivos marineros, y blazers al mejor estilo de "El crucero del amor".


¿Los elementos clave? Las blusas a rayas,  blazers en azul marino, los shorts de talle alto y las dobles abotonaduras.

Forever21:



Zara:



Thursday, January 27, 2011

My new year FASHION resolutions! // Mis propósitos FASHION para el año nuevo!

ENGLISH. Almost a month without reading each other! wow! I think excuses are totally out of place  right now, like saying that I've had a lot of work, that I went to an Amazonas expedition or that my dog eat my laptop, so lets go to the main topic! :)

The time run quickly, and the first month is almost done. New year is a beginning simbol, a brand new sheet when we can write an exciting new story. But with this "new beginning / new story" thing the cliche question comes up: Which are your new year resolutions? Almost everybody would answer things like: "loosing weight,  stop drinking, learning a new language or just spend more time with the family. Well, yeah, I gotta confess that somo of those are part of my own list, but what's happening with our fashion new year resolutions??!

Oh common, every single person out there (and here) no matter how elegant or glamurous could be, has a little fashion fail in their history. Stop or start doing those things to look and feel better this new year, could be as difficult as quit smoking or getting up at 3 a.m. to go to the gym, don't you dare to think that is an easy job my dear. Quitting habbits is more difficult of what you really think.

The first step, is to accept that we have a problem, the second one is deal with it and stop doing those little anti fashion stuff that we do knowing or not. So, because we all love to feel that we're not alone, I'll make my very own New Year Fashion Resolutions list! Here it is, and promess don't laugh:

1. Get rid of my high school converse. (they are totally wasted, with holes, and full of sharpie draws in the front).

2. Stop wearing grey that much. (last year It was the "Green rehab Year")

3. Take out the make up at night. (If my mom is right, I'm gonna be a little raisin at 40)

4. Learn how to walk in heels of more than 5". (Without falling or walking like a duck)

5. Keep my closet organized (mi mom is gonna love this one)

6. Get rid of my Pj's with holes. (They're confy, but they stop being when I have unexpected visits at night!)

7. Stop wearing Pj's the hole day when I have a free day.

8. Really really iron my clothes before I wear them. ( D:)

9. Stop trying to replace a pair of shoes for an the exact same model when they are damaged (waste shoe, forget shoe).

10. Try not to lose every single pair of earings.

11. Throw my clothes that are damaged, stained or have holes. (even if they're my favorites)

12. Throw my Minnie Mouse socks. (I'm not 4 any more).

So, here they are! my new year 12 fashion resolutions! do your own, we all need some kind of fashion rehab!


ESPAÑOL. Casi un mes sin leernos! wow! creo que queda de más que les de una típica excusa por mi ausencia, como que he tenido mucho trabajo, que me fui de expedición al Amazonas o que mi perro se comió la laptop, asi que a lo que vinimos! :)

El tiempo se ha ido volando, y el primer mes del año ya casi caduca. El nuevo año es un símbolo de comienzo, una hoja en blanco en la cual podremos escribir otra nueva y alucinante historia.Pero con esto de las nuevas historias y de los nuevos comienzos surge la pregunta cliché: "Cuáles son tus propósitos de año nuevo? Más de uno contestaría que quiere bajar de peso, dejar de tomar, aprender algún idioma o simplemente pasar más tiempo con su familia. Y pues si, debo de confesar que más de una de las anteriores forman parte de mi lista, pero ¿que pasa con la moda y los propósitos de año nuevo?... 

Oh si, no te hagas, todos, por más glamurosos que seamos tenemos nuestros fashion fails, ya sea que los aceptemos o que no. Dejar esos pequeños placeres culpables para mejorar nuestro aspecto son, sin duda alguna, tan duros como dejar de comer pizza o levantarse a las 3 de la mañana para ir al gimnasio, no pienses que es nada facil eh?

El primer paso es aceptar el problema, el segundo es poner manos a la obra y dejar esos pequeños deslices anti fashion que todas y todos cometemos queriendo o sin querer. Asi que para que te sientas apadrinado(a) y agarres valor, aqui está mi lista de mis 12 propósitos fashion de año nuevo (no te rías):

1. Botar mis converse del colegio (tienen agujeros por todos lados y dibujitos hechos con marcadores en la punta).

2. Dejar de usar tanto color gris (el año antepasado tocó hacer Rehab de verde)

3. Quitarme el maquillaje en la noche (si es cierto lo que dice mi mamá, a los 40 voy a parecer una pasa)

4. Aprender a caminar en tacones de más de 7 cm. (sin caerme y/o parecer un pato)

5. Mantener ordenado mi closet (Mi mamá va a amar esta)

6. Deshacerme de mis Pijamas con hoyos. (son cómodas, si, pero dejan de serlo cuando tienes visitas inesperadas y no tienes chance de cambiarte).

7. Dejar de usar pijama todo el día cuando es día libre 

8. Planchar (a conciencia) la ropa antes de ponermela. ( D: )

9. Dejar de intentar reponer los zapatos que se me rompen por unos pares exactamente iguales. (zapato roto, zapato olvidado).

10. Intentar no perder cada par de aretes.
11. Deshacerme de las prendas cuando se rompen y/o manchan (aunque sean mis favoritas).

12. Deshacerme de mis medias de Minnie. (ya no tengo 4)


Y aqui estan! mis 12 resoluciones de año nuevo en la moda!!!... anìmate a hacer las tuyas! todas necesitamos algun rehab! lol.