Ann Marie's Style: 2011

Friday, October 21, 2011

Monday, October 3, 2011

Eating a "Chinese Sucker" (lol)

One of the things I love the most about my country is the amazing variety of exotic fruits (not so exotics for us) that we have! One of my favorites is the Rambutan or best known in my country as "Mamón chino" or in english, "Chinese Sucker" (kind of funny isn't it? hahah). So here's me eating a chinese sucker. LOL

Una de las cosas que más amo de mi país, es la increíble variedad de frutas exóticas (no tan exóticas para nosotros) que tenemos! Una de mis favoritas es el Rambután o mejor conocido en mi país, como "Mamón Chino (gracioso no? haha) Así que aqui estoy comiéndome a un mamón Chino. LOL



The taste? I would describe it as a combination between grapes coconuts and oranges.... totally delicious! If someday you come here, be sure to have this babies in your belly! yum!

El sabor? Podría describirlo como una combinación entre uvas, cocos y naranjas... totalmente delicioso! Si algún día vienes acá, asegúrate de probar a estos bebés!! yum!


Sorry for my bad manicure though. haha


<3


Thursday, September 29, 2011

INBio Park!!

Yesterday I went to a great trip with my journalism classmates to this beautiful park and research center named INBio and it was a blast. INBio is the National Biodiversity Institute of Costa Rica, a non-profit organization founded in 1989 dedicated to scientific research and promoting the importance of conserving the country’s rich biological diversity. INBioparque, conveniently located within minutes of downtown San Jose, is a one-stop introduction to all of Costa Rica, offering an interactive experience through its ecological park. I saw a lot of pretty cute animals and I even touched a cute sloth!! <3 Here are some pictures from the cute animals and from my day's outfit. Sorry for my 'awesome' face in this pics lol.... they were taken at 5am in the morning haha.

Ayer me fui de gira con mis compañeros de periodismo, a un hermoso parque y centro de investigación llamado INBio, y fue genial. INBio es el Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica, una organización sin fines de lucro fundada en 1989 dedicada a la investigación científica y a promover la conservación de la rica diversidad biológica del país. INBioparque, convenientemente ubicado a minutos de San José, ofrece a sus visitantes una introducción de toda Costa Rica en un solo lugar, su parque ecológico ofrece una experiencia interactiva; acercando a familias, estudiantes y visitantes a la riqueza natural de Costa Rica. Vi muchísimos animales, e inclusive pude tocar un oso perezoso!!! <3 Aquí les dejo algunas fotos de los lindos animales y de mi conjunto del día. Perdón por mi 'hermosa' cara en estas fotos hahaha.... fueron tomadas a las 5 de la mañana lol.


A cute little butterfly <3
Una linda mariposa <3


I laugh hard at my classmates. Plenty of them where freaking scared at this lady over here haha.
Me reí mucho de mis compañeros. Muchos de ellos estaban realmente asustados de esta señorita de acá. haha

A beautiful mommy sloth <3
Una hermosa mamá perezosa <3


The funny alligator that smiled at us.
El gracioso lagartito que nos sonrió.



Close-up of the funny dude
Acercamiento del chico divertido


Another cute sloth!! this was the one that I was able to touch! his name is Ruben <3 I really think his face looks like Chewaca's, but he stills cute. :P
Otro osito perezoso!! Este fue el que pude tocar! su nombre era Rubén <3 Realmente pienso que su cara se parece a la de Chewaca, pero igual sigue siendo lindo :P


beautiful piece of nature 
Hermosa pieza de la naturaleza


Some white tale deers eating watermelon 
Algunos venados cola blanca, comiendo sandía


one of the beautiful views of the place
una de las hermosas vistas del lugar


Tropical flower (cant really remember the name lol)
Flor tropical (realmente no recuerdo el nombre lol)


Turtles!! At first I actually thought they were fake. Then, one of them moved the head.
Tortugas!! Primero pense que eran falsas. Luego, una de ellas movio la cabeza.


The funny gide dude. He really had a annoying voice tone lol.
El gracioso chico guía. Realmente tenia una voz molesta hahaha.


A Bromelia Plant. Some kind of pineapple family plant.
Una planta bromelia. Algún tipo de familia de la piña.


Some of my classmates at the tour
Algunos de mis compañeros en el tour


Another Bormelia.
Otra Bromelia



color palette
Paleta de colores


Me with an awkward face at 5am 
Yo con cara de tonta a las 5am





my lovely white converse <3 I luv them
Mis preciosas converse blancas<3 las amo




Outfit Breakdown: Grey Cardigan: Israel Garments (a store here in Costa Rica) // Yellow Shirt: Liz Clairborne // Jeans: Calvin Clain //Sneakers: Converse //bowed head band: Forever 21



Tuesday, September 27, 2011

hats, hats and more hats...

I've never been a hat person. Actually, the only thing in my wardrobe that could be in this category is my cute grey parisian beanie from Zara, and I don't even use it that much. I don't know if it's just my preconceibed  mind that says that people from the tropic doesn't wear lady like hats (lol) or if it's just one of those crazy dumb statements you build in your mind just because you can (or both), but the truth is that I've never  felt atracted to hats. Until now! ....

I was just checking out a Top 10 of the best season hats from Vogue Spain, and they're marvelous! I've no idea if I'm gonna wear it some day lol, but I promess to buy a cute hat the next time I purchase something! (I already have a couple in mind from the Forever 21 apparel, haha)

Nunca he sido una persona de sombreros. De hecho, la única cosa de mi guardarropa, que podría caber en esta categoría, es mi gorrito parisino gris de Zara, y ni siquiera lo uso demasiado. No se si simplemente es mi mente preconcebida que dice que la gente del trópico no usa sombreritos lady (haha) o si es tan solo uno de esas tontas ideas que uno se crea en su mente simplemente porque si (o ambas), pero la verdad es que nunca me he sentido atraída por los sombreros. Hasta ahora!...


Justo estaba mirando la lista que Vogue España sacó, de los 10 mejores sombreros de la temporada, y son maravillosos! No tengo idea si realmente lo usaré, pero prometo comprar un lindo sombrero la próxima vez que compre algo! (ya tengo un par en mente de Forever 21! haha)

Top 10 in hats from vogue spain:

Militar cap from Louis Vuitton
Gorra miliar de Louis Vuitton

A totally unexpected helmet WITH EARS! from Givenchy. (I love it! <3)
Un totalmente inesperado casco CON OREJAS!! de Givenchy (lo amo! <3)

A classic masculine influenced hat from Etro
Un clásico de influencia masculina de Etro

Amaaaazing Emilio Pucci hat with feathers 
Maravilloso Sombrero con plumas de Emilio Pucci

The classic baseball cap became chic! by who else than Miu Miu!
La clásica gorra de baseball se hizo chic!! por quién más que Miu Miu!

With this great fedora from Gucci, you could put toguether the most beautiful 70's inspired outfits!
Con este buen fedora de Gucci, podrías armar los mas hermosos conjuntos inspirados en los 70's!

Texturized Marc by Marc Jacobs hat. A little to much wool to put in my head. Sorry Marc. 
Sombrero texturizado de Marc by Marc Jacobs. Demasiada lana para poner en mi cabeza. Lo siento Marc.

A totally gorgeous classic by Stella McCartney
Un precioso classico por Stella McCartney

Soft sand color hat from Vanessa Bruno
Suave sombrero color arena de Vanessa Bruno


90's Style cap from Missoni
Gorra estilo 90's de Missoni







Pictures from Vogue Spain.


That awkward fashion moment, when you can't stop wearing something...

Do you have some kind of cloth or accesory you don't want can't stop using?? I bought this t-shirt like 2 years ago, and it's one of my favorites!!! I know it has lost color, is a little stretched and I know my mom hates it (along with my old dirty converse snickers), but I love it!! soo here's me wearing it right now. <3 isn't it awesome??! I love Snow White!!

Tienes algún tipo de prenda o accesorio que no quieres puedes dejar de usar?? Yo compre esta blusa hace como 2 años y es una de mis favoritas!! Yo se que ha perdido color, esta algo estirada y también sé que mi mamá la odia (junto con mis viejas converse sucias), pero la amo!! Así que aquí estoy yo usándola en este momento. <3 Que no es fabulosa??! Amo Blanca Nieves!





T-shirt and cardigan: from Zara // messed up room by me.
Camiseta y cardigan: de Zara // cuarto desordenado: por mi 

Monday, September 26, 2011

Tangerines, clubmasters and smurfs

 I have a terrible luck with sunglasses. No matter how much I take care of them, they always broke or get lost or something. I don't know if it's just that I'm too neglected or if it's just bad luck perse. That's why, I always use to buy cheap random sunglasses... because I'll lose or break them anyways. However, yesterday by losing time on checking out on new things from amazon, I FOUND THEM. I never really bother in looking at the sunglasses/glasses section, but yesterday I did, and I fell in love with the most amazing sunglasses/glasses ever!

I'm talking about the Clubmaster line from rayban!! they're soooooooo awesome! but expensive as well! and the thing is that I want like all of them. The dark black pair, the white pair, the readers, the light blue ones (yesssss they have a pair in light blue <3) an the gray ones <3<3 :(:( somebody wants to sponsor me?? haha

Tengo una terrible suerte con las gafas de sol. No importa lo mucho que cuide de ellas, siempre se rompen o se pierden o algo así. No sé si es que soy demasiado descuidada o si es tan sólo mala suerte per se. Por eso, siempre prefiero comprar gafas de sol baratos ... porque voy los voy a perder o quebrar de todos modos. Sin embargo, ayer mientras me encontraba perdiendo el tiempo en Amazon, LOS HE ENCONTRADO. Nunca me molesto demasiado en mirar la sección de gafas de sol / gafas de leer, pero ayer lo hice y me enamoré!! 

Estoy hablando de la línea de Clubmaster rayban! son  demasiado perfectas!pero caras también! y la cosa es que quiero como todas! El par de color negro oscuro, el par blancos, los lectores, en celeste (yesssss tienen un par en color celeste <3)  los grises <3 <3:(:(  alguien me quiere patrocinar? jajajaja



I must say that I love smurfs, and it's not a recent thing (because of the movie or the recent huge propaganda they've had) it's something that has sticked with me since I was little. That's why I got super excited when my little niece Nathalia, dressed up like smurfette for a constume party she had!! isn't she a cuty???! <3

Debo decir que amo a los pitufos, y no es un asunto reciente (debido a la pelìcula o a la reciente ola de propaganda qye han tenido), es algo que siempre ha estado con migo desde que era pequeña. Por eso es que me emocione muchísimo cuando mi sobrinita  Nathalia se vistió de Pitufina para una fiesta de disfraces que tuvo!! que no es una linda???!! <3





And since I don't have an outfit for today because I'm not going out, here's a picture of me eating a tangerine at midnight lol.

Y debido a que no tengo un outfit para hoy porque no tengo que salir, aqui está una foto de mí comiendo mandarina a las 12 de la noche! lol.