hats, hats and more hats...

I've never been a hat person. Actually, the only thing in my wardrobe that could be in this category is my cute grey parisian beanie from Zara, and I don't even use it that much. I don't know if it's just my preconceibed  mind that says that people from the tropic doesn't wear lady like hats (lol) or if it's just one of those crazy dumb statements you build in your mind just because you can (or both), but the truth is that I've never  felt atracted to hats. Until now! ....

I was just checking out a Top 10 of the best season hats from Vogue Spain, and they're marvelous! I've no idea if I'm gonna wear it some day lol, but I promess to buy a cute hat the next time I purchase something! (I already have a couple in mind from the Forever 21 apparel, haha)

Nunca he sido una persona de sombreros. De hecho, la única cosa de mi guardarropa, que podría caber en esta categoría, es mi gorrito parisino gris de Zara, y ni siquiera lo uso demasiado. No se si simplemente es mi mente preconcebida que dice que la gente del trópico no usa sombreritos lady (haha) o si es tan solo uno de esas tontas ideas que uno se crea en su mente simplemente porque si (o ambas), pero la verdad es que nunca me he sentido atraída por los sombreros. Hasta ahora!...


Justo estaba mirando la lista que Vogue España sacó, de los 10 mejores sombreros de la temporada, y son maravillosos! No tengo idea si realmente lo usaré, pero prometo comprar un lindo sombrero la próxima vez que compre algo! (ya tengo un par en mente de Forever 21! haha)

Top 10 in hats from vogue spain:

Militar cap from Louis Vuitton

Gorra miliar de Louis Vuitton

A totally unexpected helmet WITH EARS! from Givenchy. (I love it! <3)

Un totalmente inesperado casco CON OREJAS!! de Givenchy (lo amo! <3)

A classic masculine influenced hat from Etro

Un clásico de influencia masculina de Etro

Amaaaazing Emilio Pucci hat with feathers 

Maravilloso Sombrero con plumas de Emilio Pucci

The classic baseball cap became chic! by who else than Miu Miu!

La clásica gorra de baseball se hizo chic!! por quién más que Miu Miu!

With this great fedora from Gucci, you could put toguether the most beautiful 70's inspired outfits!

Con este buen fedora de Gucci, podrías armar los mas hermosos conjuntos inspirados en los 70's!

Texturized Marc by Marc Jacobs hat. A little to much wool to put in my head. Sorry Marc. 

Sombrero texturizado de Marc by Marc Jacobs. Demasiada lana para poner en mi cabeza. Lo siento Marc.

A totally gorgeous classic by Stella McCartney

Un precioso classico por Stella McCartney

Soft sand color hat from Vanessa Bruno

Suave sombrero color arena de Vanessa Bruno

90's Style cap from Missoni

Gorra estilo 90's de Missoni

Pictures from Vogue Spain.