ENGLISH. After going deep in the sobriety of neutral and dark colors, summer brings more. Although neutrals will always be your pampered this summer brands as Stella McCartney, Miu Miuand Celine will bring prints and patterns, that would make a painting of Picasso get jealous.
What prints? Definitely, prints awakened a whole ocean of creativity on the runways and can see amazing patterns created by the designers, such as print created by Balenciaga unusual and inspired by the language of the pixels. We can also see tributes to spring in the case of Just Cavalli and even fruit prints, such as Miu Miu and Anna Sui.
This is summarized in that in terms of prints, will be spoiled for choice. From innovations like these, to classic geometric prints very 60's, the floral naive kaleidoscopic abstractions, watercolors and even the simple plot lines ... everything to make you look amazing and different every day.
How to wear them? Combine them together for a fun and modern look. The key is that one of the two prints stronger or dominant than the other. Try combining flowers with horizontal lines, is the combination of the season! If you do not think you're ready for both print, have only one garment in print and combine it with other monochromatic color either neutral or a color that fits well with the type and color printing.
ESPAÑOL. Luego de pasar sumidos en la sobriedad de los colores neutrales y oscuros, el verano nos trae algo más. A pesar de que los neutros siempre serán tus consentidos, este verano casas como Stella McCartney, Miu Miu y Celìne te traen estampados y tramas, que harían a una pintura de Picasso ponerse celosa.
¿Cuáles estampados? Definitivamente, los prints despertaron todo un mar de creatividad en las pasarelas y podemos ver estampados increíbles creados por los propios diseñadores, como por ejemplo el insólito print creado por Balenciaga e inspirado en el lenguaje de los pixeles. Asimismo podemos ver homenajes a la primavera en el caso de Just Cavalli e inclusive estampados frutales, como es el caso de Miu Miu y Anna Sui.
Lo anterior se resume en que en cuestión de estampados, habrá opciones de sobra. Desde innovaciones como las anteriores, hasta los clásicos prints geométricos muy de los 60, los florales naif, las abstracciones caleidoscópicas, las acuarelas y hasta la simple trama de líneas… todo para que te veas increíble y diferente todos los días.
¿Como llevarlos? Combínalos entre sí para un look lúdico y moderno. La clave está en que uno de los dos prints sea más fuerte o predominante que el otro. Prueba combinar el floral con las líneas horizontales, ¡es la combinación de la temporada! Si no crees estar listo para tanto estampado, lleva solo una prenda en print y combinala con otras monocromáticas, ya sean de colores neutrales o de algún color que le quede bien al tipo y color de estampado.
