Hola cariños! esta es una nueva columna que estaré trayendo para ustedes cada viernes! "Las diez cosas que más amé esta semana". Dentro de esta columna, encontrarán el top 10 de las mejores cosas que encontré, disfruté o ví esta semana... dígase ropa, zapatos, accesorios, elementos de belleza, arte, fotografía, algún aspecto que viví, una canción... cualquier cosa!! Espero que disfruten de esta columna, y que también puedan compartir conmigo sus propios top 10!!
Equally you'll see through the week, many other columns and series of articles and posts I've been planing for you all!! I hope we can have lots of fun with this!
Igualmente verán a través de la semana, muchas otras columnas y series de artículos y posts que he estado planeando para todos ustedes!! Espero que podamos divertirnos mucho con esto!
Count down // Cuenta regresiva:
10. this street style picture of a model walking somewhere in Spain.... I just love her outfit and her androgen haircut! The fur vest and the AMAAAAAAZING biker boots gave her the perfect casual but fashionalble look... in a super simple way, indeed.
Esta foto de una modelo caminando en algún lugar de España... Simplemente amo su atuendo y su corte de cabello andrógeno! El chaleco de pelo largo y las INCREÍBLEEEEES botas moteras le dieron el look casual pero a la moda perfecto... de un modo súper simple, por supuesto.
9. Beth for M.A.C!! The amaaazing new that the incredibly gorgeous Beth Ditto, main voice from the british band The Gossip and protagonist in curvy fashion and in fashion in general is about to create a colection of make up for M.A.C !!!! awesome or what???
Beth para M.A.C!! La maravillosa noticia de que la increíblemente hermosa Beth Ditto, voz principal de la agrupación británica The Gossip y protagonista de la moda de tallas curvilíneas y de la moda en general, esta a punto de crear una colección de maquillaje para M.A.C cosmethics!!! genial o no??!
Para leer el artículo en español has clic aquí
8. Finally found a great eyeliner!!! I looove to get dramatic eyes all the time, so for me the black eyeliner is a must!! However I had never really found a really good one... until now!! this is the L'oreal Lineur Intense H601.... the little brush is awesome and let me draw the perfect lines... even though my extremely shaky hand hahaha.
Finalmente encontré un buen delineador de ojos!!! Me encanta obtener ojos dramáticos todo el tiempo, así que para mi, el delineador de ojos negro es un must have!! Sin embargo, nunca habia encontrado uno que realmente lograra lo que quería... hasta ahora!! este es el L'oreal Lineur Intense H601... la pequeña brocha es genial y me permite dibujar las lineas perfectas... aún con mis temblorosas manos... haha.
7. A bored afternoon + my old guitar + a sharpie =
Una tarde aburrida + mi vieja guitarra + un sharpie =
6. This beautiful furry purse by Miu Miu... i loved the amazing deep rouge and the little stones. The price? 795 euros.... not good for my bank account for now. lol.
Esta hermosa cartera peludita de Miu Miu... Amé el increíble rouge intenso y las pequeñas piedras en la asa. El precio? 795 euros... no muy bueno para mi cuenta bancaria por ahora. lol.
5. This Black & White picture I took of my little niece in the park.
Esta fotografía en blanco y negro que tomé de mi sobrinita en el parque.
4. THIS!! hahaha translation: "February 14th is comming... I don't have to spend any money because I'm single".
ESTO!! hahaha
3. My new Facebook timeline cover. :D
Mi nueva imagen de portada para facebook :P
2. This Elvis Presley Tank from Forever 21 PS. $19.80.
Esta camiseta de Elvis Presley. De Forever 21 PS. $19.80.
1. THE MOST AMAZING SONG FROM ADELE! <3 not actually discovered this week but recently used as current relationship anthem. haha
LA MAS HERMOSA CANCIÓN DE ADELE!! no realmente descubierta hasta esta semana, pero recientemente usada como himno de mi situación amorosa actual. haha
No comments:
Post a Comment