Ann Marie's Style: Mrs. T-Shirt // Señora Camiseta

Wednesday, August 25, 2010

Mrs. T-Shirt // Señora Camiseta

There’s nothing on Earth more comfortable, casual and easy to wear than the great tee. You can’t deny it, for those days you just wanna be comfy, nothing is better than a t-shirt combined with your favorite pair of jeans.

No existe prenda sobre la faz de la tierra, mas cómoda, casual, y fácil de utilizar que la preciada camiseta. Acéptalo, para esos días que quieres estar cómoda nada mejor que una buena camiseta a dúo con tu par de jeans preferido.

But since a few seasons ago, the tee had stop being just a “stay home” item. This basic comes not just as the main character of the relax look, but taking a even more risky way: Glam clothes and refine accessories combined with the famous tee; having as a result, a fun, different and, even when is almost impossible to believe, glamorous outfits.

Pero desde hace ya varias temporadas la camiseta ha dejado de ser solamente una prenda de “entre casa”. No solamente a abarcado el relax look, si no que se arriesga a más: prendas Glam,  y complementos mucho más finos se entre mezclan con la afamada prenda, dando como resultado atuendos divertidos, diferentes, y aunque parezca increíble, glamorosos.

Don’t worry, I know it kind of sound a little weird, but you will see all the things you can do with a t-shirt, it’s more that what you think.

Tranquila, se que suena un poco extraño, pero  ya verás que lo que se puede hacer con una camiseta, es mucho más de lo que crees.

Brooches and accesories. These are some of the most flattering things to make a tee look refined. There are infinite options of brooches and accesories in the market that you can use with your tees, and give them that glam and chic touch. I recently bought an amazing tee that already has a brooch and a necklace, so another option is to search for those kind of clothes that already came with an application like this.

Broches y accesorios. Una de las cosas que más realzan una camiseta, son los broches o las diferentes aplicaciones que le puedas poner. En el mercado existe muchísimas opciones de broches sencillos, con tiritas o con brillos que le puedes colocar a tus camisetas y así darles ese toque Glam y Chic. Yo en lo personal, conseguí recientemente una camiseta que ya venia con un broche precioso, por lo que otra opción es también conseguir alguna que ya venga con broche.















The “never fail” combination. If you have a casual date, you want to look great, but you don’t want to spend too much time thinking about what to wear, there’s an easy solution: You take a dark tone pair of jeans ( for casual but with some kind of formality activities I recommend to wear dark tone jeans, never light blues or white!!!), your favorite blazer, and of course, a t-shirt with swome trendy design or just the basic one. Add some original necklace, a great pair of high heels and you’ll be comfy and ready for your activity.

Combinación infalible. Si tienes un compromiso casual, quieres verte increíble pero no deseas gastar mucho tiempo pensando en que ponerte, la solución es fácil: Toma un jeans en azul oscuro o negro (para eventos casuales pero a la vez de cierta formalidad, siempre se recomienda utilizar jeans en tonos oscuros, nunca celestes o blancos), tu blazer preferido, y por supuesto, una camiseta con algún diseño trendy. Añade algún collar original, y unos taconazos y estarás cómoda y lista para tu actividad.





Skirt+tee= exc!. Other of the alternative outfits by excelente is the combination of the main carácter of this article and the never failing skirt. Add to your favorite skirt a tee, a cardigan or blazer, a great pair of shoes, and you’ll look unbelievable.

Falda+camiseta= Exc.!. Otro de los atuendos alternativos por excelencia, es la combinación de la prenda estrella de este artículo, y la infalible falda. Añade a tu falda favorita una camiseta con las faldas por dentro, un cardigan (sweater) o un saco y unos buenos tacones, y te veras increíble.










I hope you all enjoyed the post!!! :) please tell me what did u think about it!!! kisses!

Espero que les haya gustado el articulo!!! :) Porfavor diganme que piensan de el!!! Besos!

No comments: