Ann Marie's Style: ICY TIME! / TIEMPO DE HIELO!

Monday, December 13, 2010

ICY TIME! / TIEMPO DE HIELO!

ENGLISH. Anything is more characteristic of winter than white, and this season, it became the fetish color, taking entire outfits, and making you an ice godess.

Just for ladies. It's true, white gets dirty faster than other colors, and seriously, it looks very cheap when is dusty or stained. So I recommend you that if you are going to wear a total white look, you must be impecable and all the clothes very clean... no mistery stains please!

My advice? Play with textures! The fact that an outfit is in total white doesn't mean that it doesn't require imagination. Play with shapes, textures and materials. Mix jersey with more delicated fabrics. Use more texturized clothes with other more soft. Use laces, dropped clothes and heavy fabrics; the point is... have fun!

My warning?! Get away from shiny or plastic white shoes (specially boots). iuh!

Here I'm gonna let you an example of what you can reach!take the time to observe the different textures of it and... bet on the white!

ESPAÑOL.Nada más característico del invierno que el niveo blanco, y esta temporada, se convierte en el color fetiche, avarcando por completo a los looks, y convirtiéndote en una diosa de hielo.

Solo para ladies. Si bien es cierto, el blanco se ensucia con rapidez, y en serio, se ve muy poco favorecedor cuando tiene polvo o esta manchado.  Por esto te recomiendo que si vas a utilizar un total look en blanco, vayas lo más impecable posible y trata de que todas las prendas esten lo más limpias que se pueda... nada de manchas misteriosas!

Mi consejo? Juega con las texturas! Apesar de que un outfit sea completamente blanco, no quiere decir que no requiera de imaginación. Juega con las formas, las texturas y los materiales. Mezcla jersey  con telas más finas. Usa prendas texturizadas con otras más tersas. Lleva drapeados, encajes o transparencias; el punto es que te diviertas mezclando.

Mi advertencia. Alejate de los zapatos en charol o de plastico blanco. iuh!

Por aca te dejo un ejemplo de lo que puedes lograr! observa muy bien las diferentes texturas y materiales en el! y apostále al blanco!.

  
PS: all the images in this post are made with the program looklet.com


No comments: